O Tim βρίσκει ότι το να αφήνει κανείς μούσι μετά το χωρισμό μπορεί να έχει περίεργα αποτελέσματα στο χώρο εργασίας. Ο Tim υποφέρει σιωπηλά για να βοηθήσει τον Stu να βρει λίγη μαριχουάνα.

Ψάχνοντας ένα μέρος για να καταρρεύσει, ο Tim καταλήγει με τον Ιερέα, που δίνει το πρώτο του κήρυγμα μετά την αποπομπή του γιατί είχε φιλενάδα. Ο Tim, ο Stu και ο Rodney βλέπουν μια χορεύτρια ίδια με την Amy στο Atlantic City.

Μια γυναίκα πυροσβέστης παίρνει την δόξα για τη σωτηρία του Tim κατά λάθος. Ο Tim γίνεται ο αποδιοπομπαίος τράγος για την εξαπάτηση που έκανε ένας συνάδελφος.

Ο Tim βρίσκει ένα τρόπο να να κάνει τα αγόρια - προσκόπους να βγάλουμε κέρδη εξίσου μεγάλα με τα κορίτσια-προσκόπους. Ο Rodney νομίζει ότι η γυναίκα του, η Rochelle, τον απατάει με έναν παίκτη του χόκεϋ που θαυμάζει.

Ο ανασφάλιστος Tim θεραπεύεται από έναν γυναικά γιατρό και έναν ιατρικό επισκέπτη με αυτοκτονικές τάσεις. Ο Tim και ο Bashko πληρώνουν για την αγριάδα της Amy.

Ο Boss συναντιέται με τα "αδέλφια" – τον Tim, τον Stu και το Rodney – για μια έξοδο σε ένα κυριλέ jazz club. Ο εβραίος "σύζυγος εργασίας" Amy μετανιώνει για την αγορά του αγαπημένου μπαρ του Tim.

O Tim πάει στον ιππόδρομο και εμπνέεται από την Amy. Ο Tim κάνει έναν εκπαιδευτή ελεφάντων έξαλλο, όταν το τσίρκο έρχεται στο Manhattan.

Η Debbie γίνεται χειρομάντις και ενημερώνει τον Tim για τη μοίρα του στο Staten Island. Στη διάρκεια ενός εταιρικού Σαββατοκύριακου στο Coney Island, ο Tim καταστρέφει την καριέρα ενός ειδικού στις αποδράσεις.

Η αποκριάτικη στολή του Tim παρερμηνεύεται. Ο Stu ανακαλύπτει ότι είναι καταπληκτικός παίκτης του πιγκ-πογκ και χρησιμοποιεί το καινούριο του ταλέντο για να προσελκύσει γυναίκες.

Ο Tim χάνει τη δουλειά του όταν ο Πρόεδρος της Omnicorp έρχεται από την Αγγλία. Ο Tim κάνει παρέα με έναν γνωστό συγγραφέα, που τον εμπνέει ν' ακολουθήσει το όνειρό του να γίνει συγγραφέας και ο ίδιος.